Nouvelle-Calédonie: September 2014

My work - la Nouvelle-Calédonie

Actually I cannot describe my feelings for the moment... It just feels very strange. I am happy to come back and to see all my loved ones again but at the same time I am in a quite melancholic mood to leave this beautiful island where I used to spend the past 7 month. And in fact I lived here, I was not just on holidays... So for sure it will be kind of hard to get use to my life back in Germany, especially to continue studying ;)

What I actually appreciated the most here was having time. I had a lot of time for myself, to be creative, to think and even time to be bored... I know that this is a kind of privilege nowadays. I learnt so much about the people here, about their culture, history, nature and the colonization. The situation in New Caledonia is really complex and difficult. Even if there are many different ethnic groups living together on a small island there is also a lot of racism and things that does not fit with the French system here in my opinion… There are still some things I did not even understand after 7 seven month. I just learnt one lesson again that you cannot generalize and that it is better not to judge…

I hope I can keep a piece of the “Pacific attitude” inside me even if it will be hard after getting back to the every day routine… I know that my stay here will just feel like a dream when I am back home… But
it´s true and I am actually quite proud of myself and thankful for this great experience!

Puh, 7 Monate vergingen nun doch schneller als ich dachte... Ich habe unglaublich viel dazu gelernt, gelacht, geweint, große Enttäuschungen bewältigen müssen... Ich möchte all denjenigen danken, die in den entscheidenden und so oft auch schwierigen Momenten für mich da waren, insbesondere meiner Familie und meinen Freunden!

Ein besonderes Dankeschön geht an meine besseren Hälfte, meiner Schwester, ohne die ich meine ganzen Masterbewerbungen niemals von hier aus hätte erledigen können. Tausend Dank Lieblingstwin! Und übrigens, BERLIN ich komme! Juhuuu! ;)

Und danke an meinen Papi, der mir seine gute Kamera für die Zeit anvertraut hat. Ohne die hätte ich all diese tollen Bilder nicht machen können. Mami, du bist sowieso die Beste, ich hoffe das weißt du! <3

Als letztes noch ein großes Dankeschön an Anna vom VjF e.V. die mir jederzeit mit Rat und Tat zur Seite stand! Wir treffen uns auf einen Kaffee in Berlin wieder! ;)

Ca y est - la petite Allemande pars...

Merci beaucoup au collège Saint Dominique Savio, à mes élèves, merci à la directrice et aux profs! Ensuite, merci à l´équipe de la MIJ, particulièrement au meilleur tuteur jamais - José et sa femme Marie-Luc, Mika, Yoan et Sophie! Merci aux trois marins Jeff, Mathias et Yano pour les balades en mer! Merci aux d´autres volontaires Aurélie, Arnika, Klara et Magdlena de partager cette experience extraordinaire avec moi - je vous aime! Merci beaucoup à Laurence Schall et toute sa famille, à Odile, Lynda, la famille Corré, Florence, merci Monué pour les bons moments à Lifou, merci à mon moniteur planche à voile Bruno avec son mignon chien Reef et à tous mes amis à Noumea! BREF! Merci à toutes et à tous! ;)

Je sais que mon séjour ici en Nouvelle-Calédonie ne serait pas le meme sans vous! Merci beaucoup pour votre hospitalité, votre accueil et vos sourires! J´ai été ravi de faire la connaissance avec beaucoup des gens differents! Vous etes choc!